标签：广东美术馆

展览时间：2024年12月14日至2025年5月31日

Date: December 14th, 2024 to May 31st, 2025

展览地点：广东美术馆新馆五楼18号厅

Venue: Hall 18, 5/F,

Guangdong Museum of Art (BAIETAN)

主办单位：广东美术馆

 Organizer：Guangdong Museum of Art

民间艺术根植于民间文化土壤，以最自然生动的语言表达着老百姓最朴素的精神诉求与生活愿景，是中华民族的文化根源。得益于广东地区独特繁荣的民间文化，广东美术馆从建馆之初便以开放包容的学术态度，注重民间美术的收藏与研究，至今积累了一批数量可观、涵盖主要品种的民间艺术精品。值此新馆开办及新春即来之际，我们特别策划本次展览，以“守护”“祈愿”“喜乐”三个主题，聚焦年画、木雕跟剪纸三种类别，关注民间艺术中反映出来的“共性”与“个性”，去叙说那些可信、可爱、可敬的民间故事与情怀。

The folk art is rooted in the soil of folk culture, and its natural and vivid language to express the simplest spiritual demands and life aspirations of people makes it the cultural root of the Chinese nation. Benefiting from the unique and prosperous folk culture in Guangdong, GDMoA has been focusing on the collection and research of folk art with an open and inclusive academic attitude since its inception and has accumulated a considerable number of fine folk art that covers the major varieties. On the occasion of the opening of our museum’s new site, as well as the coming Spring Festival, we curate this exhibition that is divided into three sections themed by “Caring”, “Wishing” and “Pleasing”, which focus on New Year picture, wood carving and paper cutting, trying to reflect both the “commonality” and “individuality” in folk art, and to tell the stories that are impressive, lovely and respectable.

门神（尉迟恭、秦叔宝）

Door Gods（Yuchi Gong and Qin Qiong）

陕西凤翔 Fengxiang of Shanxi

清代版 Qing Dynasty

68×45.5cm×2

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

门神（尉迟恭、秦叔宝）

Door Gods（Yuchi Gong and Qin Qiong）

天津杨柳青 Tianjing Yangliuqing

清代版 Qing Dynasty

121×64cm×2

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

景阳冈打虎

Wu Song Beats the Tiger at Jingyanggang

江苏桃花坞 Taohuawu of Jiangsu

清代版 Qing Dynasty

31×50cm

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

满门增福

Good Luck All Over the House

山西临汾 Linfen of Shanxi

清代版 Qing Dynasty

35×26cm

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

六合同春

Celebrating the Spring Together

山东潍县 Weixian of Shandong

清代版 Qing Dynasty

26×37cm

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

三岔口

Trible Junctions

天津杨柳青 Tianjing Yangliuqing

清代版 Qing Dynasty

27×40cm

年画 New Year picture

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

空城计

Stratagem of Empthy Hall

潮州 Chaozhou

清代 Qing Dynasty

20x33x9cm

梁上雕件 girder carving

药王孙思邈

Sun Simiao

四川 Sichuan

清代 Qing Dynasty

40×19×17cm

木造像 Wood figurine

戏曲人物组合1

Opera figure

郑红妹 Zheng Hongmei

1980s

尺寸不一 Various sizes

剪纸 Paper Cutting

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

图样集合

Paper Cutting pattern

蔡名英 Cai Mingying

1980s

尺寸不一 Various sizes

剪纸 Paper Cutting

广东美术馆藏 Collection of Guangdong Museum of Art

展览时间：2024年12月14日至2025年5月31日

Date: December 14th, 2024 to May 31st, 2025

展览地点：广东美术馆新馆五楼20号厅

Venue: Hall 20, 5/F,

Guangdong Museum of Art (BAIETAN)

主办单位：广东美术馆

 Organizer：Guangdong Museum of Art

20世纪30年代初期，正值中华民族内忧外患的危难时刻，经由鲁迅先生的大力倡导，以进步美术青年为主力的中国新兴木刻运动开始兴起。随着新锐画家的不断涌现，版画团体的竞相成立，木刻运动以燎原之势席卷全国。他们以描绘人民疾苦、民族危亡为己任，以宣传鼓励为宗旨，把艺术创作与劳苦大众联系起来，表现出强烈的忧患意识与爱国热情，号召和鼓舞人民投身到反抗侵略强暴的洪流中去，成为革命宣传的一大利器。

在新兴木刻运动的影响下，广东木刻艺术也如火如荼地发展壮大起来，大批美术青年如罗清桢、陈铁耕等人到上海等地求学深造，后将现代版画的火种带回原籍,他们凭着对艺术的热忱和民族存亡的忧患意识，以刀为笔，在黑暗中求索，参与了上世纪三十年代中国新兴木刻运动的拓荒者的行列。

本次陈列展涵盖了李桦、黄新波、胡一川、赖少其、古元、彦涵、力群、江丰、王琦、陈烟桥、罗清桢等艺术家创作于上世纪30年代至新中国成立这一新兴版画发展最为蓬勃时期的代表作品，无论是从社会作用的角度看，还是从版画艺术家艺术发展的角度来看，这一时期的版画，都是中国现代版画发展史上较为重要的阶段，任何一个画种在当时都难以像版画一样，以如此强烈的艺术感染力震撼人的心灵。通过这一展览，冀望观众能真正体味那段承载着艺术家理想与使命的峥嵘岁月，感受以中国版画为代表的艺术所表现出的感召力与深远影响，以及艺术家们强烈的社会责任感与民族解放的使命感，并以此推动当代版画艺术的新发展。

In the early 1930s, when the Chinese nation was in the middle of internal and external crises, the new woodcut movement began to emerge under the strong advocacy of Mr. Lu Xun, and with progressive young artists as its main force. With the continuous emergence of new painters and the establishment of printmaking groups, the new-styled woodcut movement swept across the country. Called by the mission of salvation and resistance to invasion, artists bravely threw themselves into the torrent of war, recording the glorious history with woodblocks and carving knives. Under the influence of the new-styled woodcut movement, woodcut art developed in full swing in Guangdong, becoming a distinctive popular art. Furthermore, a number of trailblazers and pioneers of the new art emerged. With a strong sense of national responsibility and an excellent vision of fine art, they added a colorful touch to the revolutionary art of Guangdong.

牛犋变工队

The Cattle Joining the Construction Team

胡一川 Hu Yichuan

套色木刻 Woodcut color prints

11.8×19cm

1942

减租会

Conference of Rent Concession

古元 Gu Yuan

黑白木刻 Woodcut print

13.5×19.5cm

1943

丰衣足食

Well-Fed and Well-Clothed

力群 Li Qun

套色木刻 Woodcut color prints

17.5×23.5cm

1944

难民群

A Group of Refugees

杨讷维 Yang Newei

黑白木刻  Woodcut print

8×18.6cm

1944

怒潮组画——起来

Series：Tide of Anger–Eruption

李桦  Li Hua

黑白木刻 Woodcut print

20×27.5cm

1946

审问

Interrogation

彦涵  Yan Han

黑白木刻 Woodcut print

13×14.5cm

1948

打倒封建

Beat the Feudalism

石鲁 Shi Lu

黑白木刻  Woodcut print

31.5×22cm

1949

展期：2025年4月15日至2025年7月23日

地点：广东美术馆新馆2F 4/5/6号厅

（地址：广州市荔湾区白鹅潭南路19号）

开幕式：2025年4月15日 下午3：00

开幕式地点：二楼公共大厅

（开幕式结束后，现场将会举行导览与讲座活动，欢迎各位观众现场参与。讲座报名链接见文末。）

主办单位：广东美术馆、凤凰艺术

协办单位：贝纳·维内工作室、德萨画廊

展览总监：王绍强

策展人：乔纳斯·斯坦普、肖戈

贝纳·维内生于20世纪40年代的法国，深受战后抽象艺术、实验艺术和新现实主义的影响。他的创作涵盖绘画、雕塑、概念艺术及科学与数学的视觉化表达，始终挑战艺术既定规则，强调艺术的独立性。早期，他以柏油绘制单色画和碎石、柏油装置探索物质性。20世纪70年代移居纽约后，他受系统论与结构主义影响，开始融合工业图纸、数学公式与科学逻辑，提出“单义性”概念，以避免主观解读。

维内的作品虽基于理性构建，仍保留材料的质感与手工制作的温度，在严谨与直觉之间保持微妙平衡。他的艺术核心围绕几何形态，从二维绘画发展至三维雕塑，探索平面与立体的动态张力，并从艺术史中汲取灵感，特别是巴洛克大师鲁本斯的构图与力量美学。

本次展览由广东美术馆与北京凤凰艺术联合主办，遴选其90余件作品，全面回顾其艺术历程。展览不仅为观众提供深入理解维内艺术思想的机会，也搭建中外艺术对话的平台。在充满不确定性的时代，维内的艺术以全新的视角诠释秩序与逻辑，并引发对人类创造力的深刻思考

生成绘画-红2

 布面丙烯和乳胶墨水

170×170cm

2024年

带有“Bew”的椭圆形珍珠双联画

布面丙烯

243×438cm

2013年

计算正方形的对角线

布面丙烯

204.5×204.5cm

1966-2011年

关于“矩张量的测量”

布面丙烯

208.3×162.6cm

2001年

三条各为243.5°的大弧线位置

木板石墨

240×580cm

1979年

分析中的问题

放大的照片与书籍

148×170cm

1969年

纸板浮雕

纸板上的工业油漆

160×131cm

1963年

焦油

布面焦油

147×121cm

1963年

砾石上的手推车和录音机

砾石、手推车、录音机

特定场地尺寸

1961年

废物

纸板上的工业油漆

178×99cm

1961年