“汉字之美”2018全球青年设计大赛 “The Beauty of Chinese Characters” Global Youth Design Contest 2018

由北京师范大学、清华大学美术学院主办,由首都文化创新与文化传播工程研究院、清华大学中国古文字艺术研究中心及汉仪字库、北京师范大学汉字研究与现代应用实验室承办的“汉字之美”2018全球青年设计大赛正式开启,欢迎全球青年设计者踊跃投稿!

主题阐释

家庭是心灵永远的归宿,也是社会秩序最小的单元,更是中国传统伦理道德最基本的起源。家庭间的人伦关系是“修身治家”中重要的一环,人们在家庭中获得对人伦社会最基础的认知,开始对世界的探求。家不仅仅是一座房子,更是各种关系所在。社会是一个大家庭,每个人都在其中演绎着一生的喜怒哀乐,建构着共同的道德理想,小家与大家之间以共同的伦理道德作为支撑。 对中国人而言,家庭教育是一个人价值观形成的基础,正是在家庭文化的耳染目濡中, 我们开始了对于自我、人生、社会、宇宙的探索。

宇宙是人类永恒的家庭,通过家的概念,我们能把关于家最细微的向往与最广袤的宇宙联系起来。家,代表我们头顶最深邃的宇宙洪荒,见证着历史长河中人类的兴衰。中国人信天理、讲天良,时间和空间的流转中渗透着中国人的世界观。正因为天代表着宇宙中恒定不变的万物法则,这是比社会道德更恒久的规律,是宇宙与人心的默契,而这其中的桥梁就是家庭的观念。

自甲骨文时代作为常用字之一的“家”,到与“家”有着密切联系的室、堂、安、宁、定、宗,乃至宇、宙等,都体现了中国人生产生活方式的变迁和家族伦理的凝聚。我们甄选出的带有“宀”部首的30个字,其中包含了家庭智慧的结晶,更深藏着万事万物的兴盛之由。当这30个字经过全球青年设计师们的思考,与色彩、线条、图形相碰撞,一定会激发出闪耀着东方伦理文明光辉的创意设计作品。

活动目的

鼓励国际青年创意人才对中国文化的了解和发掘,激活汉字文化、感悟东方美学。

竞赛主题

家庭是社会的核心,是伦理道德最基本的起源。家庭是心灵永远的归宿,也是社会秩序最小的单元。家不仅仅是一座房子,更是各种关系的所在。家庭观念中保留有我们这个古老民族对文化传统最深沉的依恋以及最深刻的认知。简简单单一个家字,其延伸的含义无穷,室、堂、安、定、宗、宽等与家有关的汉字正是家庭智慧的结晶,也是万事万物的兴盛之由。

竞赛形式

以30个包含“宀”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意源点,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,以“家和万事兴”为创意起点,完成一件设计作品。为了给此次汉字设计大赛提供更广阔的创作空间、推进跨学科跨专业的设计思维,本次大赛不设置具体的参赛类别,鼓励包括视觉传达设计、产品设计、空间设计、服装设计等多种形式的参赛作品应征。特别欢迎以日常生活之用为目的,同时深入融合“宀”字系列汉字文化内蕴的设计作品。

30个包含“宀”字偏旁部首的汉字字库

竞赛流程

参与范围

(1)参赛资格:

1)18-44岁

2)海内外艺术设计类专业院校教师、学生

3)职业与自由设计师、以及热爱汉字文化的各界青年

(2)投稿时间:

2018年3月15日-7月15日

(3)参赛时间表

报名方法

投稿方式:采取【网上报名】提交作品。参赛者可浏览官方网站www.lovehanzi.com获取详细信息,在线注册并报名,准确填写报名信息,经初评评委评审取得决赛入围资格。终评评委将在入围作品中评选出最终奖项获得者。

特别提示:大赛官方用字为汉仪字库字体,所有参赛者可免费使用,使用范围仅限于2018“汉字之美”全球青年设计大赛作品的创作。下载链接:www.lovehanzi.com

报名费用:本次比赛免报名费

参赛作品提交

1、国内参赛者请于(北京时间UTC+08:00)2018年3月15日00:00-7月15日23:59,在线注册并报名,准确填写报名信息。

2、参赛者以个人账号登入,可在下载专区下载到作品提交模版及备选使用字库。参赛作品所包含的图片及作品描述需按照作品提交模版及相应要求进行摆放,并生成一个PDF格式文件,图片大小需在5M以上,并进行在线提交。

3、注意事项

(1)报名截止前,参赛者可利用个人账号密码登入,进行新增作品上传、修改作品数据、修改个人资料等操作。

(2)报名截止后,将无法修改作品名称及参赛者姓名。

(3)为保障所有参赛者的权利与义务、保护知识产权并保证比赛顺利进行,请务必妥善填写《参赛声明同意书与著作授权同意书》。

奖项设置

决赛入围人数为100人,凡入围作品皆有机会参与北京国际设计周“汉字之美”大展、“汉字之美”国际巡展等。

全场大奖1名:奖金5000美金;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书;“汉字之美”主题画册。

金奖1名:奖金2000美金;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书;“汉字之美”主题画册。

银奖5名:奖金1000美金;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书;“汉字之美”主题画册。

铜奖10名:“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书;“汉字之美”主题画册。

最佳组织奖10名:大赛证书;“汉字之美”主题画册。

优异奖50名:大赛证书;“汉字之美”主题画册。

评委阵容

于丹 YU DAN

著名文化学者,教授,博士生导师,现为首都文化创新与文化传播工程研究院院长。作为文化传播学者,致力于在全世界范围内进行古典文化的普及传播,特别是对于汉字文化的创新性发展和传播有着独特的思考。

陈楠 CHEN NAN

清华大学美术学院博士生导师、中国古文字艺术研究中心常务副主任、视觉传达设计系副主任。中国美术家协会会员、中国包装联合会设计委员会全国委员、北京工业设计促进会理事、中华海外联谊会理事,入选教育部新世纪优秀人才计划,2008年北京奥运会吉祥物”福娃”设计者之一、奥运火炬手。荣获光华龙腾奖一中国设计业十大杰出青年,全球首款甲骨文设计字库”汉仪陈体甲骨文”设计者。

王立军 WANG LI JUN

北京师范大学文学院教授、博士生导师,教育部人文社会科学重点研究基地民俗典籍文字研究中心汉字研究室主任,《通用规范汉字表》研制项目组核心成员,代表著作有《汉字的文化解读》、《汉字应用通则》等。

海村惟一 Yuiji Amamura

国际知名汉学家,日本福冈国际大学国际关系学院院长、国际交流会员会委员长,汉字文化共同体研究会会长(日本)。世界汉字学会日本分会理事(韩国),世界汉字文化与设计学会常务副会长兼秘书长(日本),福冈亚洲文化大奖推荐委员、福冈亚洲设计交流协会副会长兼秘书长。

李永萍 LEE YONG-PING

现任台湾文化创意产业联盟协会荣誉理事长,曾任台北市政府第一位女性副市长,台北市文化局局长、台北市文化基金会董事长、台湾立法院立法委员。

毕学峰 BI XUE FENG

中国美术学院教授、设计艺术学院副院长、深圳市平面设计协会学术委员、国际平面设计联盟(AGI)会员。曾参与组织推动深圳市平面设计的启蒙和发展,在商业设计领域,以创新设计为众多客户提供了优秀的解决方案,其设计作品荣获国内奖项百余次,作品被英国V&A博物馆、德国汉堡设计博物馆等收藏。并以策展人和评委的身份先后组织策划了2005法国当代设计展;2007和2009GDC平面设计在中国展;2011”回到中国”主题邀请展、2012″设计深圳Design Shenzhen——首届深圳设计展”;2013年OCT-LOFT再发现艺术设计邀请展;2015澳门平面设计双年展;2016中国设计智造大奖;台湾金点奖等。

马忆原 MA YI YUAN

汉仪字库首席运营官,字体之星字体设计大赛评委,中国出版协会装帧艺术工作委员会常务委员,中国工业设计协会理事,中央企业青年五四奖章获得者。

“汉字之美”2016全球青年设计大赛全球征集

“汉字之美”2016全球青年设计大赛全球征集

中国的甲骨文和古埃及纸草文字、巴比伦泥版文字、美洲印地安人的玛雅文字并称世界四大古文字。源远流长的中华文化其发展、流传和继承都在汉字中有所体现,因此既保持了汉字文脉的稳定性,又推动了汉字在每个时代语境下的创新发展。如今,汉字成为全世界范围内唯一没有间断的表意文字。

汉字,一方面是承载和传播了中国故事和东方哲学的符号载体,另一方面则是蕴含着中国风格与东方气韵的美学元素。而这一切都将是为全世界青年设计师们所共享的文明成果和文化财富。

2015年10月30日,本次大赛的承办方——首都文化创新与文化传播工程研究院在巴黎联合国教科文组织总部举办了“‘活化汉字’文化研讨活动暨‘汉字之美’全球青年设计大赛启动仪式”,来自全球多个国家的大使共同参与了汉字拼字游戏、感受了汉字文化,也见证了2016年全球青年设计大赛正式拉开了帷幕。

本次活动旨在启发青年人了解汉字的深厚内涵与中华文化的密切关系,探讨汉字在交际工具之外的美学价值应用。在身处不同文化背景的年轻人中间,以汉字创意设计搭建一座文化沟通的桥梁,以汉字创意设计推动东方美学对当代都市生活的化育。

活动目的

鼓励国际青年创意人才对中国文化的了解和发掘,激活汉字文化、感悟东方美学。

竞赛主题

101524i99xatqtlrdlrdee

心可托住万物,心可自我救赎。汉字是一种表意文字,在这三十个包含着“心”字偏旁部首的汉字中,每一种情感、情绪、品质、意愿、心理活动、生活状态都与“心”紧密相连,这是中国人的特有表达,也是人类共通的感受。

以三十个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为参考,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,以“心灵生活”为创意起点,完成一件设计作品。

为了给此次汉字设计大赛提供更广阔的创作空间、推进跨学科跨专业的设计思维,本次大赛不设置具体的参赛类别,鼓励包括视觉传达设计、产品设计、空间设计、服装设计等多种形式的参赛作品应征。特别欢迎以日常生活之用为目的,同时深入融合“心”字系列汉字文化内蕴的设计作品。

101527ia7i3u0zj7x33gz6

参与范围

1、竞赛组:

参赛资格:

1)不受艺术设计类专业院校师生身份限制

2)18-44岁

3)海内外艺术设计类专业院校教师、学生

4)职业与自由设计师、以及热爱汉字文化的各界青年

2、邀请组:

受邀资格:年龄不限,海内外各艺术机构设计师、专业院校教师及研究人员、独立设计师等。

3、投稿时间:

2016年5月4日-9月4日(国内)

2016年5月4日-8月4日(境外)

101528n55y311b4cz5cu3z

奖项设置

决赛入围人数为100人,凡入围作品皆有机会参与北京国际设计周“汉字之美”大展、“汉字之美”国际巡展等。

  • 全场大奖1名

奖金5000美金;为期7天的围绕汉字文化主题的“北京汉字文化之旅”;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 金奖1名

奖金2000美金;为期7天的围绕汉字文化主题的“北京汉字文化之旅”;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 银奖5名

奖金1000美金;为期7天的围绕汉字文化主题的“北京汉字文化之旅”;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 铜奖10名

为期7天的围绕汉字文化主题的“北京汉字文化之旅”;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 企业特别奖若干名

为期7天的围绕汉字文化采风的“北京汉字文化之旅”;由企业提供的价值2000美金的奖品;“汉字之美”全球青年设计大赛奖杯;大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 最佳组织奖10名

大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

  • 优异奖50名

大赛证书 ;“汉字之美”主题画册。

投稿方式

采取【网上报名】提交作品。参赛者可浏览官方网站 www.lovehanzi.com获取详细信息,在线注册并报名,准确填写报名信息,经初评评委评审取得决赛入围资格。终评评委将在入围作品中评选出最终奖项获得者。

特别提示

参赛者可在线下载一本中英文对照具体竞赛规程、设计范例、字库及含义指导说明书。同时,所有参与报名的设计师在设计工作的过程中有任何问题,可以与大赛组委会取得联系,会有设计专家、汉字专家进行线上辅导、答疑。

大赛官方用字为汉仪字库字体,所有参赛者可免费使用,使用范围仅限于2016“汉字之美”全球青年设计大赛作品的创作。

下载链接:www.lovehanzi.com

报名费用

本次比赛免报名费。

参赛作品提交

1.国内参赛者请于(北京时间UTC+08:00)2016年5月4日00:00-9月4日23:59,国外参赛者请于(北京时间UTC+08:00)2016年5月4日00:00-8月20日23:59至官方网站 www.lovehanzi.com在线注册并报名,准确填写报名信息。

2、以个人账号登入,逐一上传您的作品,设计方案、图片数量不限,但要求方案序号标注清晰,以便于评审的顺利进行。图片一律采用PDF格式,每张图片控制在5M以内;如作品为视频等其他特殊格式大小超过限制,可于作品介绍中说明情况,组委会酌情考虑是否纳入参赛范围。

3、注意事项

(1)报名截止前,参赛者可利用个人账号密码登入,进行新增作品上传、修改作品数据、修改个人资料等操作。

(2)报名截止后,将无法修改作品名称及参赛者姓名。

(3)为保障所有参赛者的权利与义务、保护知识产权并保证比赛顺利进行,请务必妥善填写《参赛声明同意书与著作授权同意书》。

评选标准

汉字之美专家组及评委组将通过公正专业的审查程序,评选并发掘新生代设计作品。主办单位将邀请国内、外不同领域专家组成初赛、决赛评审委员团,将依切题性、美感及完整性、创新性等标准进行评选。

|切题性(25%)

以三十个包含“心”字偏旁部首的汉字字库为参考,设计作品的概念灵感必须体现“心灵生活”这一主题。深入理解“心”字系列汉字所蕴含的文化内涵,体现心与生活的交流,囊括情感表达、人文底蕴等各方面。

|美感及完整性(25%)

作品需展现较高的美学价值,并充分表达作品概念与特色,不必拘泥于一种特定的艺术形式,但要求注重整体的美感统一。作品必须传达出完整的设计意图,具备阐释其思想内涵的完整度。

|创新性(25%)

构思、功能及素材需具有原创元素。鼓励作品形式的大胆创新,同时将中华汉字文化与各国文化相结合,体现文化间的碰撞交流以及思想的火花。

|应用性(25%)

作品具有进入大众生活应用的潜质,充分体现东方美学融入日常生活之用的理念。

更多详情请至大赛官网:http://www.lovehanzi.com/